我从5月份开始在“Hope for the Future”（未来的希望）协会教德语。我还在大学学习社会工作和教育。2015年，我在维也纳完成了德语培训师培训，从而为各种边缘化群体的人提供支持。我们的目标群体是受强迫卖淫和人口贩运影响的人。我目前在教一个初级班和一个高级班。每天大约有3-9人参加课程。我们的协会不仅是为了给目标群体提供稳定的环境，也是为了学习德语。一个常见的方法是与小组一起制作海报，以更好地理解语言。其他各种方法促进了教学和学习。在我们的支持下，我们确保加强新的和旧的资源。我们总共是三个德语培训师，相互寻找新的方法和途径。
从生活的地狱中出来
我们的参与者是想要离开性剥削或人口贩运或已经离开的人。他们主要是遭受性暴力和人口贩运的妇女。就经验而言，受影响的人受到了严重的心理创伤。为了应对这种情况，一方面需要大量的耐心，另一方面需要有必要的敏感性。与受创伤的客户们打交道的困难比如有，他们经常迟到，不会倾听，不能集中注意力或经常疲惫。我们的目标是通过认真倾听，并通过所学的语言为他们加强自信心，从而抗衡心理创伤。强迫卖淫是一种严重的犯罪。据估计，有4500万人受到强迫卖淫或人口贩运的影响。由于他们的历史和生活经历，他们中的大多数人对日常生活有忧虑，因为他们往往不知道离开后该做什么。这常是为什么他们有时缺乏勇气离开这种依赖关系的原因。这是我们需要开始的地方，以便支持这些人。由于这些人所经历的欺骗和虐待，建立信任往往很难。
共同创造新的方式
建立良好的关系需要社会技能和理解。渐渐地，我们能获得他们的信任。因为他们在培训中并不孤单，学习新的语言更加容易。特别是学习新单词，对参与者来说是一件非常有趣的事情。我经常看到他们的眼睛里闪烁着光芒，因为他们很高兴又学到了新东西。现在我希望您能理解我为什么喜欢教书。有时会有一些不便之处，甚至对我们训练有素的团队也是一种挑战。然而，如果有一个共同的目标，通往参与者生活中新阶段的道路就会更容易。将培训班学员融入劳动力市场也很重要。要实现这一目标，学习德语是必不可少的。其目的是为未来创造独立的前景，并确保收入。因此，“Hope for the Future”协会为离开性剥削或人口贩运的人们提供可行的视角和坚实的支持。通过工作融入培训, 我们传达计划日程结构的知识，并加强参与者的社会技能。工作融入培训不仅培养复原力，也培养参与者的灵活性。
教学从心开始
作为一名德语培训师,我工作中最美丽的事情是听到学生在与我的对话中运用学到的单词。我们的客户经常以前学过一些德语知识。纠正已经成为习惯的语言错误经常是很困难的。参与者之间往往会建立起友谊。他们会在课外时沟通、一起为即将到来的考试学习。这对参与者来说也是一种鼓励和激励。在疫情期间，我们依然支持我们的参与者。我和我的同事通过Zoom为目标群体授课。通过互联网、书籍、海报、杂志或视频，他们接触了新的学习形式。其目的是促进参与者们的持续性发展能力。语言课不仅促进了参与者的自信心，而且还让他们认识到了语言的重要性。
为我们的访客提供社会工作
我们与合作伙伴“Herzwerk”的社会工作者有着特殊的关系。由于他们训练有素的团队我们的合作有一种独特的可持续性。我们很了解对方，这为我们的内容创造了重要的结构。通过我们和你们的支持，我们给这些人新的勇气来面对生活。每个人都应该有尊严地生活、没有恐惧。德语课程对我们的参与者来说是免费的。我们认为，人的尊严，无论其出身如何，都是不可侵犯的。